中央編譯出版社成立于1993年9月，是中央級(jí)社會(huì)科學(xué)專(zhuān)業(yè)出版機(jī)構(gòu)，主要譯介世界政治、經(jīng)濟(jì)、哲學(xué)和文化方面的最新作品。中央編譯出版社夙以“讓中國(guó)了解世界，讓世界了解中國(guó)”為立社使命，以“思想文化的擺渡者——在東西方之間”為座右銘，以出“精品圖書(shū)”為導(dǎo)向，以尊重思想知識(shí)為基石，以國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家學(xué)者為智力后盾，致力于出版高品位、高質(zhì)量的圖書(shū)。2009年被國(guó)家新聞出版總署評(píng)為全國(guó)一級(jí)出版社，授予“全國(guó)百佳出版單位”稱(chēng)號(hào)。

中央編譯出版社擁有高素質(zhì)的、編輯、印制、發(fā)行、管理人員，具有副編審、副譯審以上職稱(chēng)的資深編輯多達(dá)30余位，并設(shè)置有實(shí)力雄厚的翻譯部、外文編輯部，能勝任英文、德文、俄文、法文、日文、西班牙文等多種外文圖書(shū)的編譯和出版工作。已翻譯出版以上語(yǔ)種的圖書(shū)千余種。有專(zhuān)門(mén)人才組成的數(shù)字出版部和對(duì)外版權(quán)合作部，在數(shù)字出版和版權(quán)合作方面具有很強(qiáng)的操作能力和開(kāi)拓溝通能力。

中央編譯出版社下設(shè)社科學(xué)術(shù)分社、圖文出版分社、教育出版分社、綜合出版分社，中央編譯局文庫(kù)編輯中心、文化藝術(shù)編輯中心等出版部門(mén)，總編室、印務(wù)部、辦公室、財(cái)務(wù)部等職能部門(mén)，以及營(yíng)銷(xiāo)中心。下轄獨(dú)立子公司中央編譯局翻譯服務(wù)部。